?埃及小哥“艷遇”漢服派對(duì)迎新年?
A Hanfu Party to
Celebrate the New Year
?
如何通過一場(chǎng)服裝秀認(rèn)識(shí)中國(guó)的三千年文化？
2025年1月5日下午，埃及小哥龍煜（Tito）參加了中山市漢文化促進(jìn)會(huì)的年會(huì)派對(duì)，但見衣香鬢影、華服翩翩，中華服飾文化之美令他直呼“驚艷”。
當(dāng)日，佛山緣聚漢友漢文化協(xié)會(huì)及肇慶硯都漢文化協(xié)會(huì)的朋友們?yōu)榇蠹規(guī)沓錆M英雄氣概的中國(guó)甲胄展演。據(jù)介紹，3000多年前，中國(guó)的祖先便發(fā)明了戰(zhàn)甲，甲胄就成為了軍事歷史上最重要的裝備之一。幾千年的戰(zhàn)火，鍛造出屬于那些年代的鐵血戎裝。在現(xiàn)場(chǎng)，我們欣賞到誕生于唐、流行于宋的龍鱗將校甲、最早出現(xiàn)在南北朝時(shí)期的亮銀裲襠甲、明朝最盛行的戰(zhàn)甲之一——亮銀山文大漢將軍甲，和歷史可追溯至戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的札甲等，一展英雄兒女們的豪邁風(fēng)姿。
?女士們的妝容服飾也是現(xiàn)場(chǎng)一大亮點(diǎn)。組織者別出心裁，以“漢洋折衷”風(fēng)格為主題，邀請(qǐng)赴會(huì)者發(fā)揮創(chuàng)意，以漢服搭配歐式卷發(fā)、禮帽、手提包、耳環(huán)等現(xiàn)代物品，實(shí)現(xiàn)西洋時(shí)尚與傳統(tǒng)國(guó)風(fēng)的精彩碰撞?！拔乙矎闹懈惺艿街袊?guó)文化的包容性?！?龍煜說。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)還有琳瑯滿目的國(guó)風(fēng)集市，龍煜與來賓們一起體驗(yàn)了剪紙、絨花，了解了纏花、古法荷包等非遺文創(chuàng)。
“據(jù)我所知，中國(guó)春節(jié)將近，像這樣富有傳統(tǒng)又有趣的活動(dòng)還在中山很多地方舉行，我希望借此機(jī)會(huì)，多了解中山，認(rèn)識(shí)更多新朋友?！?龍煜充滿期待地說。
????
A Hanfu Party to
Celebrate the New Year
How can a fashion show help you explore China's 3,000-year culture? ?In the afternoon of January 5,2025, Tito, an Egyptian living in Zhongshan was invited to attend the annual party of the Zhongshan Han-Nationality Culture Promotion Association. He met a stunning display of ancient armors there. He said it was fascinating to see how cool and intricate the ancient Chinese battle armors truly were.
In addition to the clothing that shows masculinity, the beauty of Hanfu for women is equally astonishing. This time, the designers went a step further by creatively blending traditional Chinese aesthetics with
Western cultural elements, allowing Tito to feel the inclusiveness and richness of Chinese culture.
At the event site, one can also experience Intangible Cultural Heritage (ICH) Creative Products such as paper - cutting, velvet flowers, tangled flowers, and ancient - style purses. ??
Tito was told that, with the Chinese Spring Festival approaching, events like this are held in various places throughout Zhongshan. “ I’m excited to learn more about this vibrant city and to meet more new friends along the way.”
出品：中山市海外傳播中心
統(tǒng)籌：廖薇 謝瓊
編導(dǎo)/采寫：記者 廖薇 ?
翻譯：記者 廖薇? 實(shí)習(xí)生 周歡
校對(duì)：廖薇 饒梅芳?
視頻：記者 劉萬杰?
圖片：中山市漢文化促進(jìn)會(huì) 劉萬杰
封面設(shè)計(jì)：陳思理
編輯? ?廖薇? 二審? 楊騏瑋? 三審? 向才志
