△教非洲醫(yī)生正骨、點筋、整脊、打八段錦
中山援非醫(yī)生張振山在非洲
一邊行醫(yī)一邊記錄他在赤道幾內(nèi)亞的574天
[點擊視頻↑↑]
《援非行醫(yī)記——我在赤幾的574個日與夜》
張振山/著丨廣東人民出版社
中山市文藝精品《援非行醫(yī)記》新書發(fā)布會將于12月21日冬至當天舉行。作者張振山——中山市中醫(yī)院骨科醫(yī)生，特意定冬至這天舉行新書發(fā)布會。從中醫(yī)陰陽轉(zhuǎn)換的角度，冬至是結(jié)束走向開始的轉(zhuǎn)換點。
《援非行醫(yī)記》詳細記錄了張振山醫(yī)生作為中國第31批援赤道幾內(nèi)亞醫(yī)療隊成員，在非洲赤道幾內(nèi)亞進行醫(yī)療援助的574個日夜。
張振山于2021年1月抵達赤幾首都馬拉博，開啟為期一年半的醫(yī)療援助工作。在這期間，張振山除了開展日常繁忙的救治工作，更為難得的是，他從第一天就開始寫日記、拍照片、錄視頻，記錄他在赤道幾內(nèi)亞的日常工作和生活，以及與當?shù)厝烁鱾€方面的互動，從醫(yī)療、中醫(yī)、文化、生活等方面進行書寫攝錄。
在書中，我們能看到張振山用輕松風趣的語言，結(jié)合圖片，講述他在非洲如何用“一根木棍、一枚銀針、一個罐、一塊刮痧板”，做好“白衣外交官”，讓當?shù)厝苏J識中國及中醫(yī)文化。以下是張醫(yī)生在書中記錄下來的有趣片段：
《我在非洲推廣中醫(yī)文化》
“神奇的中國棍子”
赤幾氣候炎熱，經(jīng)濟落后，醫(yī)療條件較差。剛開始，我發(fā)現(xiàn)當?shù)亓私庵嗅t(yī)的人并多，于是我決定用傳統(tǒng)的棍點理筋手法來打破局面。只要在駐點醫(yī)院，無論到哪我都帶著一根“棍子”，幾乎“棍不離手”，不少同事好奇這根棍子的用途。終于有一天，有個落枕的骨科實習生前來求治，于是，我當場就用“棍”給他治療，不到10分鐘的時間就明顯改善了疼痛，這名實習生驚呼“神奇的中國棍子”，并成功轉(zhuǎn)“粉”。醫(yī)院越來越多的同事前來圍觀、感受，我也趁機推廣中醫(yī)診療新技術(shù)。
丨演示棍點理筋療法
一天，我正在病房給患者治療，恰好被當?shù)仉娨暸_的一位記者看到，于是這根“神奇的中國棍子”在當?shù)鼗鹆艘话?，“中醫(yī)風”也不斷升溫。我受邀走進當?shù)貙W校、社區(qū)、企業(yè)，推廣中醫(yī)文化，開展中醫(yī)診療，患者紛紛點贊中醫(yī)的“神奇之處”。
丨在當?shù)丶庸ぁ吧衿娴闹袊髯印?/span>
“中國功夫”能治病
平日里，出門診久坐或者長時間低頭連續(xù)完成幾臺手術(shù)后，我總是感覺頸腰僵硬不舒服。這時，我習慣在診室或病房里來一遍八段錦，而后覺得神清氣爽、舒筋活絡(luò)。有一次，我的非洲學生亨利看我打八段錦，萌生了興趣，就跟著我練習。
此后，我們經(jīng)常在走廊練習，醫(yī)護們、實習生甚至患者家屬以為是“中國功夫”。在骨科醫(yī)生oscar、外科護士長matina建議下，我和亨利一起帶領(lǐng)大家學習“八段錦”“以宗十三功”等養(yǎng)生保健操，傳遞中醫(yī)“治未病”的養(yǎng)生理念。隨后，醫(yī)療隊成員和師生員工百余人加入了練習隊伍，并不斷有路過的民眾加入一起練習，于是“中國功夫”成為了醫(yī)院里“最亮眼的風景”。?
丨教非洲人打八段錦
“非洲開展中醫(yī)整脊技術(shù)第一人”
56歲的非洲大叔Philip的腰腿疼痛已經(jīng)嚴重到需要坐輪椅，輾轉(zhuǎn)多家醫(yī)院就診，病情卻毫無起色。在非洲當?shù)毓强漆t(yī)生的推薦下，他找到了我，難過地說，“所有的醫(yī)生都告訴我，只有手術(shù)才能治療。但我沒有購買社保，支付不了手術(shù)費?！薄澳懵犝f過中醫(yī)整脊嗎？”我問。“沒有，但我非常愿意試一試！”Philip說。
在治療的過程中，Philip忐忑地說：“好像聽到骨頭咔嚓一聲響了，還有點痛。但是我的腰和腿部好像瞬間就輕松了。”第一次治療結(jié)束后，Philip疼痛減輕了，甚至擺脫了輪椅，能彎腰，能扶著拐杖走路了。數(shù)周內(nèi)，Philip恢復直立行走，腰腿疼痛基本消失，恢復了正常的工作和生活。Philip感慨：“?Que maravillosa la quiropráctica china! 中醫(yī)整脊太神奇了！”
丨進行整脊療法
赤幾總理的感謝信
作為醫(yī)療隊的首席骨科專家，我還要承擔受援國高層領(lǐng)導的保健工作。
第一次和總理見面，他很熱情地迎接我們。他說：“中國醫(yī)療隊員就像我的家人，我信任你們?！痹谳p松愉快氛圍中，我順利完成了第一次保健任務(wù)。隨隊翻譯后來跟我說：“總理感覺相當滿意，他說您是一個很用心的骨科專家，您的中醫(yī)技術(shù)他第一次體驗，效果顯著，讓他找回了25歲的感覺?！蹦且豢?，我真正為中醫(yī)感到自豪，為自己作為一名醫(yī)生感到自豪！
在后來的朝夕相處中，我和這位76歲老人產(chǎn)生了深情厚意。在我的精心治療下，總理先生的身體狀況一直保持良好，有一次還親自到香蕉園砍下香蕉送給醫(yī)療隊。
?赤道幾內(nèi)亞總理的親筆信
時光飛逝，援外任期即將結(jié)束。2022年6月30日，順利完成了最后一次保健任務(wù)，我感覺到了總理先生依依不舍的心情，他主動和我擁抱，并給我寫了一封親筆信，信中最后一句讓我淚目：“如果有一天，您再次回到赤道幾內(nèi)亞，請相信這里曾是并且依然是您和醫(yī)療隊的家?！?/span>
張振山獲得赤道幾內(nèi)亞總理表揚狀
???
援非期間，張振山積極開展各類骨科手術(shù)500余例，填補當?shù)蒯t(yī)院8項骨科手術(shù)技術(shù)空白，開展中醫(yī)特色技術(shù)23項，為15國僑民近3000例病患提供優(yōu)質(zhì)醫(yī)療服務(wù)。結(jié)束任務(wù)回國前，赤幾總統(tǒng)為醫(yī)療隊授予最高榮譽“國家獨立勛章”。
- 圖片從上至下 -
1.急救手術(shù) 2.演示中醫(yī)正骨
3.下鄉(xiāng)義診 4.易罐治療關(guān)節(jié)炎患者
張振山在當?shù)嘏囵B(yǎng)了一些學生，有十七人，留下了一支帶不走的骨科團隊。他的非洲學生亨利是中非混血兒，父母均是醫(yī)生，父親是赤道幾內(nèi)亞人，母親是中國人，亨利也是一名骨科醫(yī)生，曾在中國學醫(yī)，會說中文，這次跟著張振山醫(yī)生學習，他表示：“我很感謝張老師，我還想學習更多的中醫(yī)，來幫助赤道幾內(nèi)亞的同胞。”
- 圖片從上至下 -
1.學生亨利在大山老師身上練習中醫(yī)正骨
?2.亨利在使用棍點理筋
3.門診護士使用火罐 4.給病人刮痧
在非洲赤道幾內(nèi)亞這個國家，其實還有其他國家的醫(yī)生，包括古巴、委內(nèi)瑞拉、以色列、韓國、美國的醫(yī)生，甚至西班牙的醫(yī)生都有。這些援非醫(yī)療隊一起共同服務(wù)各國病人，收到了很好的效果。他們的行動，傳遞人類大愛。
張振山表示，這些經(jīng)歷和回憶，使他把“不畏艱苦，甘于奉獻，救死扶傷，大愛無疆”的中國援外醫(yī)療隊精神真實地融入到血液中，成為一生財富。
張振山獲得赤道幾內(nèi)亞最高榮譽——國家獨立勛章
???
- 張振山《援非行醫(yī)記》新書發(fā)布會 -
時間：12月21日上午10點
地點：中山日報社16樓中山市網(wǎng)上新聞發(fā)布廳
點擊下方抽獎鏈接
將有機會獲贈簽名新書↓↓
?
- 我們參差不同 -
統(tǒng)籌丨謝瓊 詹琪琳
采寫丨詹琪琳 攝制丨孫俊軍
翻譯丨周歡 饒梅芳
平面設(shè)計丨陳思理
出品丨中山市海外傳播中心·中山日報
編輯 詹琪琳 二審 謝瓊 三審 吳森林
